ioChinese

你也在想我吗

Do You Miss Me Too?

This short, soothing piece is about missing someone on a rainy night. The sentences are simple and repeat often, so you can practice reading while feeling the warm emotion.

HSK 1 By Jiao Yu (焦雨) ~2 min read · 130 chars · 34 words
#daily-life

这 个 晚 上 ， 下 雨 了 。

我 坐 在 桌 前 ，
在 喝 一 杯 茶 ，
一 杯 热 热 的 茶 。

我 看 着 电 脑 ，
写 下 了 几 个 字 ：
小 雨 ， 我 想 你 。

今 天 ， 你 那 里 下 雨 了 吗 ？

你 冷 不 冷 ？

你 有 热 茶 喝 吗 ？

我 们 几 个 月 没 有 见 了 。

你 忙 不 忙 ？

……

雨 小 了 。

天 亮 了 。

我 想 对 你 说 ：
今 天 ， 我 很 想 你 。

我 天 天 都 想 你 。

小 雨 ， 小 雨 ，
你 也 在 想 我 吗 ？

Reading Comprehension 4 questions

Question 1 of 4

Test your understanding of this story with 4 comprehension questions.

Question 1

Multiple Choice

What is the writer doing while it rains?

Explanation

The article says 'I'm sitting at the table, drinking a cup of tea.'

Question 2

Multiple Choice

What does the writer write on the computer?

Explanation

The article says the writer typed 'Xiao Yu, I think of you.'

Question 3

True or False

The writer and Xiao Yu have not seen each other for several months.

Explanation

The writer asks, 'We haven't seen each other for several months.'

Question 4

True or False

At the end, the writer knows that Xiao Yu is thinking about him.

Explanation

The writer asks 'Are you also thinking about me?' It's a question, not a certainty.

Completed

Quiz Completed!

Great job on finishing the reading test.

Your Score
0 / 4

Questions & Discussion 0 questions

Logged in as: ()

No questions yet. Have a question about this article? Be the first to ask!

Key Vocabulary in This Story Tap any word to explore collocations & usage
6 Core Words
想 xiǎng
To ponder deeply or reflect with the heart-mind. To think, intend, want, or miss someone dearly. An eye (目) on a tree (木) sees something, and the heart (心) below keeps it in mind.
Key verb for thoughts and missing someone.
下雨 xià yǔ
to rain
Essential weather expression for daily talk.
冷 lěng
Icy and freezing to the touch; low temperature. Indifferent, unfriendly; also deserted, quiet, or sluggish (as in sales). Ice (冫) under a commanding order (令) to freeze everything still.
Basic adjective for describing temperature.
喝 hē
To open the mouth and take liquid into the body. To drink water, tea, alcohol, soup, or other liquids. A mouth (口) under the hot sun (日) asks “what?” (曷) to drink.
Common verb for drinking actions.
茶 chá
The bitter leaves of the Camellia sinensis plant steeped in hot water as a drink. Tea, tea leaves, the brewed beverage, or things related to tea. A person (人) under a tree (木) picking grass-topped leaves (艹) to brew tea.
Very common noun for a basic beverage.
电脑 diàn nǎo
computer
Important everyday noun in modern life.
Show All HSK 1 Vocabulary in This Story (34)
不 茶 电脑 都 个 喝 很 几 见 今天 了 冷 吗 忙 没有 那里 你 前 热 说 晚上 我 我们 下雨 想 小 也 一 有 雨 月 在 这个 字
Key Grammar in This Story Core HSK 1 sentence patterns & formulas
3 Patterns
用语气助词“了2”表示
HSK 1
Sentence-final 了2 marks a change of state, as in 下雨了、雨小了、天亮了, a core HSK 1 way to describe changing situations.
在、正在 副词
HSK 1
The adverb 在 marks an ongoing action (在喝, 也在想), essential for describing what someone is doing.
吧1、了2 、吗、呢1、呢2、呢3 助词
HSK 1
The particle 吗 turns statements into yes/no questions (下雨了吗, 有热茶喝吗, 你也在想我吗), one of the first question patterns learners need.
Show All HSK 1 Grammar in This Story (11)
想、要 动词 非常、很、太、真、有（一）点儿 副词 都1 副词 在、正在 副词 不、没（有）、不要 副词 在 介词 和1、对 介词 吧1、了2 、吗、呢1、呢2、呢3 助词 表示领有 特殊句型 用动态助词“了1”表示 用语气助词“了2”表示
Explore all readings →
Mastered this story? Level up your HSK 1 foundations.
Review the complete vocabulary, essential grammar structures, and real-world milestones featured in this level.
Explore HSK 1 Syllabus →