你误会方便面了吗?
Think instant noodles are unhealthy? This HSK 6 article challenges common myths and reveals surprising facts about nutrition, oil, and salt in this convenient food.
据 说 方 便 面 被 日 本 评 为 二 十 世 纪 最 伟 大 的 发 明 之 一 。 可 是 , 根 据 前 几 年 的 有 关 数 据 , 中 国 方 便 面 的 年 人 平 均 消 费 量 是 三 十 五 份 , 远 不 如 日 本 , 甚 至 还 不 到 韩 国 的 一 半 。
近 年 来 , 中 国 关 于 方 便 面 的 各 种 说 法 几 乎 全 部 都 是 “ 方 便 面 是 一 种 不 健 康 的 食 物 , 是 垃 圾 食 物 ” 。 对 方 便 面 , 很 多 人 都 有 各 种 各 样 的 消 极 的 印 象 , 比 如 没 有 营 养 、 有 毒 , 油 、 盐 含 量 高 等 等 。
为 什 么 中 国 消 费 者 这 么 “ 害 怕 ” 吃 方 便 面 呢 ? 今 天 我 们 就 来 为 方 便 面 说 两 句 话 —— 方 便 面 真 的 是 被 大 家 误 会 了 。
误 会 一 : 方 便 面 有 毒
很 多 人 想 当 然 认 为 , 方 便 面 保 质 期 很 长 , 不 会 坏 , 原 因 一 定 是 因 为 里 面 “ 有 东 西 ” , 有 毒 !
但 是 事 实 上 : 无 论 是 使 用 热 风 干 燥 还 是 通 过 油 炸 干 燥 , 方 便 面 中 的 水 分 含 量 都 很 低 , 一 般 都 低 于 2 % 。
这 个 数 字 是 什 么 意 思 ? 就 是 说 方 便 面 里 面 基 本 没 有 水 , 所 以 就 算 在 里 面 什 么 “ 东 西 ” 也 不 加 , 它 也 不 会 长 毛 变 坏 。
误 会 二 : 方 便 面 没 有 什 么 营 养
事 实 上 , 除 了 刚 出 生 的 小 宝 宝 可 以 只 吃 一 种 食 物 获 得 全 部 营 养 以 外 , 没 有 任 何 人 可 以 从 单 一 一 种 食 物 中 获 得 全 部 的 营 养 。
就 是 说 , 没 有 任 何 一 种 食 物 可 以 提 供 全 面 营 养 , 也 就 没 有 任 何 人 只 吃 一 种 食 物 就 可 以 完 全 满 足 身 体 的 需 要 。
人 体 所 需 要 的 营 养 成 分 是 比 较 复 杂 的 。 看 一 下 “ 人 体 所 需 营 养 ” 目 录 , 就 明 白 一 个 人 最 好 每 天 吃 1 0 到 3 0 种 以 上 的 食 物 , 这 样 才 能 得 到 各 种 各 样 的 营 养 。
方 便 面 的 主 要 成 分 是 小 麦 面 粉 , 它 所 含 的 营 养 成 分 是 不 完 全 的 。 但 方 便 面 除 了 小 麦 面 粉 , 里 面 还 有 油 和 脱 水 的 蔬 菜 叶 子 等 等 材 料 。 这 些 多 多 少 少 都 能 补 充 人 体 所 需 要 的 一 些 营 养 成 分 。 这 样 看 来 , 方 便 面 所 含 的 营 养 成 分 甚 至 还 高 于 中 国 人 最 爱 的 馒 头 、 米 饭 、 面 包 之 类 的 主 食 。
在 吃 方 便 面 时 也 可 以 再 多 加 一 些 蔬 菜 、 水 果 什 么 的 , 让 它 营 养 更 多 。
误 会 三 : 含 油 量 不 利 于 健 康
我 国 一 般 著 名 品 牌 的 油 炸 方 便 面 的 含 油 率 为 1 8 % 至 2 0 % , 与 国 际 上 基 本 相 同 。
事 实 上 , 油 炸 方 便 面 的 含 油 量 比 中 国 人 传 统 常 吃 的 油 条 , 以 及 现 在 年 轻 人 喜 欢 的 炸 薯 条 、 炸 土 豆 片 什 么 的 低 很 多 , 只 是 它 们 的 二 分 之 一 不 到 。 并 且 , 炸 方 便 面 都 是 用 植 物 油 , 特 别 是 棕 榈 油 。 棕 榈 油 是 一 种 比 较 健 康 的 植 物 油 。 它 的 一 个 优 点 就 是 具 有 较 高 的 热 稳 定 性 。 就 是 说 , 高 温 的 时 候 也 不 容 易 产 生 有 害 物 质 。
我 们 通 常 说 , 加 热 食 品 的 时 候 , 最 高 不 能 超 过 2 0 0 ℃ 。 而 方 便 面 油 炸 时 的 油 温 在 1 4 5 ℃ - 1 6 5 ℃ 之 间 , 而 且 油 炸 的 时 间 只 有 几 十 秒 钟 。 由 于 油 炸 温 度 低 、 时 间 短 , 不 仅 棕 榈 油 不 会 被 “ 炸 坏 ” , 而 且 方 便 面 中 的 营 养 成 分 损 失 也 比 较 少 。
前 面 说 过 有 的 方 便 面 是 热 风 干 燥 , 那 它 的 含 油 量 更 是 几 乎 可 以 忽 略 不 计 。
误 会 四 : 方 便 面 咸
关 于 盐 , 说 实 话 , 方 便 面 里 面 的 盐 并 不 多 , 含 盐 率 仅 为 1 . 6 % 至 2 % 。 有 人 干 吃 方 便 面 , 也 不 会 觉 得 咸 。 而 当 人 们 用 开 水 泡 面 的 时 候 , 如 果 不 另 外 加 盐 , 还 会 觉 得 淡 。 这 就 是 为 什 么 方 便 面 里 都 有 一 个 小 盐 包 。 是 咸 还 是 淡 , 人 们 可 以 自 己 控 制 。 所 以 , 说 方 便 面 里 盐 太 多 , 也 是 误 会 。
当 然 , 就 算 是 没 有 误 会 , 方 便 面 也 不 好 多 吃 。 天 天 顿 顿 都 是 方 便 面 也 是 绝 对 不 推 荐 的 。
Reading Comprehension 5 questions
Test your understanding of this story with 5 comprehension questions.
Question 1
Multiple Choice根据文章,中国方便面的年人平均消费量如何?
文章第一段提到:“中国方便面的年人平均消费量是三十五份,远不如日本,甚至还不到韩国的一半。”
Question 2
Multiple Choice文章认为方便面不易变质的主要原因是什么?
文章在解释“方便面有毒”的误会时指出:“方便面中的水分含量都很低,一般都低于2%……就是说方便面里面基本没有水,所以就算在里面什么‘东西’也不加,它也不会长毛变坏。”
Question 3
Multiple Choice关于方便面的含油量,以下哪项说法正确?
文章提到:“油炸方便面的含油量比中国人传统常吃的油条,以及现在年轻人喜欢的炸薯条、炸土豆片什么的低很多,只是它们的二分之一不到。”
Question 4
True or False文章认为方便面含盐率很高,所以吃起来很咸。
文章指出:“方便面里面的盐并不多,含盐率仅为1.6%至2%……如果不另外加盐,还会觉得淡。”因此,说方便面盐太多是误会。
Question 5
True or False文章建议人们可以天天顿顿都吃方便面。
文章最后明确说:“就算是没有误会,方便面也不好多吃。天天顿顿都是方便面也是绝对不推荐的。”
Quiz Completed!
Great job on finishing the reading test.
Questions & Discussion 0 questions
No questions yet. Have a question about this article? Be the first to ask!