qiān num.

A numeral representing ten hundreds — the number 1,000. Signifies "numerous" or "a great many"; also serves as a prefix for "kilo-" (千米, 千克). 十 (ten) sprouts a long sweeping tail below — stretching ten into a thousand.

Common Usage & Traps

  • 一千 (yī qiān) — one thousand
  • 两千 (liǎng qiān) — two thousand
  • 几千 (jǐ qiān) — several thousand
  • 上千 (shàng qiān) — over a thousand
  • 一千五 (yī qiān wǔ) — 1,500 (casual)
  • 千米 (qiān mǐ) — kilometer (formal/signs)
  • 千个 一千个

    For an exact one thousand in daily speech, Chinese usually puts 一 before 千. Bare 千个 sounds clipped or literary.

  • 一百千 十万

    Chinese starts a new 万 block after 千, so 100,000 is 十万, not a hundred 千.

  • 一千九百九十八年 一九九八年

    Years are read digit by digit. Using 千 makes it sound like a quantity, not a calendar year.

  • 千五 一千五

    For 1,500, you still need 一 before 千. 千五 sounds incomplete.

Why does 'a thousand things' need 一千个, not 千个?

Bare 千个 sounds clipped for an exact thousand; say 一千个 in daily speech.

English lets 'thousand' stand alone, so learners try 千个. Chinese usually puts a number before 千 when you mean exactly one thousand. You can say 几千个 for 'several thousand' or 上千个 for 'over a thousand.' But for one thousand, the natural daily form is 一千个. Bare 千个 may appear in formal or literary phrases, but it sounds incomplete in normal chat.

DimensionNaturalAvoid
Exact one thousand一千个千个
Several thousand几千个千个
Over a thousand上千个千个

Why is 100,000 十万 instead of 一百千?

Chinese starts a new 万 block after 千, so 100,000 is ten 万.

Chinese counts big numbers in four-digit blocks, not English three-digit blocks. The units go 个, 十, 百, 千, then 万. Once you pass 千, you move to 万. So 100,000 is 十万, which means ten 万. You do not stack another 千 to say 一百千. This is why 1,000,000 is 一百万, not 一千千. “零百千万亿, 可以医椅衣。” (Zero, hundred, thousand, ten thousand, hundred million - they can sound like 'doctor,' 'chair,' 'clothes.') ── [《一二三(2)》](/read/counting-days-rhymes#s3)

DimensionNaturalAvoid
100,000十万一百千
1,000,000一百万一千千
10,000一万十千

Why do people say 一千五 for 1,500, not 一千五百?

In casual number talk, after 千 you can drop 百 if the next digit is clear.

Chinese often shortens hundreds after 千 in everyday speech, especially with money, rent, and prices. 一千五 means 一千五百, or 1,500. If you say 一千零五, that means 1,005 because 零 marks the empty hundreds place. So the short form only works when the hundreds digit is present. For formal writing or careful speech, say 一千五百.

DimensionNaturalAvoid
1,500 in chat一千五一千零五
1,500 on a contract一千五百一千五
1,005一千零五一千五

Why do Chinese people say 一九九八年 instead of 一千九百九十八年?

Years are read digit by digit, so 千 never shows up in everyday year names.

When Chinese speakers say a year, they usually read each digit one by one. 1998 is 一九九八, then add 年. Saying 一千九百九十八年 sounds like you are reading a huge quantity, not a calendar year. The same pattern applies to phone numbers, room numbers, and many IDs. 千 is for amounts and measurements, not for calendar years.

DimensionNaturalAvoid
Calendar year 1998一九九八年一千九百九十八年
Phone number 1380一三八零一千三百八十
Money 1,998 yuan一千九百九十八块一九九八块

Featured in Story Deep Dive

Follow how this word unfolds across the narrative arc of this graded story.

Questions & Discussion 0 questions

Logged in as: ()

No questions or discussions yet. Have a question about this character/word? Be the first to ask!