衣 is a pictograph of a traditional Chinese upper garment with a collar and two sleeves.
The top dot and horizontal stroke represent the collar and neckline. The central vertical stroke is the body of the garment. The two diagonal strokes on the sides are the sleeves. This shape has been preserved since oracle bone script, though it has been simplified over time.