hēi

Origin & Mnemonic:

Soot-blackened color from fire and smoke. Black, dark, shady, illegal, or unlucky. A chimney's top frame with soot settling down above the fire (灬).

Common Usage & Traps

  • 黑色 (hēisè) — black (color)
  • 黑白 (hēibái) — black and white
  • 黑板 (hēibǎn) — blackboard
  • 黑夜 (hēiyè) — dark night
  • 黑马 (hēimǎ) — dark horse; unexpected winner
  • 黑颜色 黑色

    Chinese does not say 黑颜色; the standard term is 黑色.

  • 很黑的人 皮肤黑的人

    To describe a person's dark skin, you need 皮肤 (skin); otherwise it sounds like the person is literally black.

What is the difference between 黑 and 墨?

黑 is the everyday word for black; 墨 means ink and is not a general color word.

黑 is the basic HSK 2 word for the color black and for darkness. 墨 originally means ink and only appears in a few fixed words like 墨水 (ink). At HSK 2, learners should not use 墨 to describe ordinary black objects. If you mean black, say 黑 or 黑色.

Dimension
Meaningblack; darkink; ink-black
Usagegeneral color and darkness wordlimited to ink-related words
Example黑色 (black color)墨水 (ink)

Can 黑 be used alone as a word?

Yes, 黑 can stand alone as an adjective or verb, but many common nouns require it to combine with another character.

黑 is a free morpheme, so you can say 很黑 (very black) or 天黑了 (it is getting dark). But for specific objects, it often must combine with another character, as in 黑板 (blackboard) or 黑色 (black color). Learners sometimes try to use 黑 alone where a compound is required.

DimensionStandaloneBound
Usageas adjective or verbin compound nouns
Example很黑 (very black)黑板 (blackboard)
Notecan be a predicatecannot be used alone for many objects

Appears in Stories 1 story

《你喜欢看老电影吗?》 Do You Like Old Movies?
HSK 2 ~3 min read 224 chars
Read story →

In this dialogue, two people chat while waiting outside a cinema. You'll hear common phrases for talking about hobbies, sports, and movie preferences.

  • Scene 1

    喜欢 黑白 电影

  • Scene 2

    今天我们就要外国 黑白 电影

Questions & Discussion 0 questions

Logged in as: ()

No questions or discussions yet. Have a question about this character/word? Be the first to ask!